![]() |
![]() 童话论坛 |
![]() 童话博客 |
||
| ||||
出了3本书,我至今都还没从头到尾完整看过一本,也就是平时瞎翻翻而已,总觉得应该把精力放在下一本书上。
今天又随手翻了翻《别把学校当“鸟笼”》,发现了一件非同小可的事情。
一章,整整一章,在出版的时候被删除了。
这一章名为《黑皮书和白皮书》 ,位于现已出版的第8章(《监狱啊,监狱啊》)之后,大概内容是:范球球从图书馆借来了一本19世纪晚期的《巴黎少年管教所规章制度》(白皮书),并拿它和建宇小学的《学生守则》(黑皮书)进行比较,发现二者在很多规定上十分相像。
这一章并不长,仅3000字,而其精髓部分——也就是比较黑皮书和白皮书的部分,仅1500字。
可是,应该说,这1500字却是全书的灵魂。我写《别拿学校当监狱》,就是为了写这1500字才动笔的,为此查阅了大量的资料,搜集了大量的素材。换言之,没了这1500字,这本书只能叫做《别把学校当“鸟笼”》,而不再能配得上叫《别拿学校当监狱》;没了这1500字,其他8万字就算全白写了。
除此之外,还删去了与本章有关联的到图书馆借书的若干情节,以及贯穿全书的范球球暗自记录的“鸟笼日记”,把他们学校与监狱进行比较的情节——总字数加起来不会超过500字,这些可都是点睛之笔。
杨老师曾给我看过她敲定的“最终版本”,那时这些都一字不差保留了下来;而“鸟笼日记”,则是在杨老师的指点下,我后来补添进去的。
拖了那么久。夜长梦多,这就叫夜长梦多。
删掉了精髓,保留下来的那些都不过是只能令人一笑却无法引人深思的闹剧罢了。
我宣布,《别把学校当“鸟笼”》的出版,是彻头彻尾失败了。
相关文章:
《别把学校当“鸟笼”》形象代言人 《别把学校当“鸟笼”》出版时被删除的最精 《我们给老师打分吧》第二次印刷 《别把学校当“鸟笼”》插作者更正 《别把学校当“鸟笼”》简介 《别把学校当“鸟笼”》内容页欣赏 《别把学校当“鸟笼”》别致的目录页 《别把学校当“鸟笼”》附赠品 |
